Gadamer, H.- G.

poneerde in zijn interpretatie-hermeneutiek dat er een behoorlijke tijdsafstand moet liggen tussen de historicus en het bestudeerde object. Elke interpretatie is een vertaling in de termen van de eigentijdse gedachtenwereld van de historicus.